Le souk des savetiers dans les écrits de Marc de Mazières

Promenade à Marrakech

Marrakech 1934 Au fond, il y’a une Voûte qui, par contraste, est sombre; elle ouvre sur la ruelle des savetiers. Là, c’est la grande confusion dans une clarté indécise; entre la prière de l’Acer et celle du Moghreb, vendeurs circulent dans la foule, acheteurs calculent et se réservent encore. Le va-et-vient est incessant des dellal, les crieurs publics, qui se font un passage entre les hommes en burnous serrés à ne pouvoir bouger, car la ruelle n’a pas deux mètres de largeur. Les dellal vont, se glissent sans ménagement, un bras en l’air en montrant une paire de babouches dont ils crient le dernier prix offert; ils sont les intermédiaires entre le petit artisan sans boutique et l’acheteur qui espère avoir un prix meilleur. Les boutiquiers dans leur échoppe, semblent complètement étrangers à la bousculade devant eux; ils savent bien qu’ils auront ce soir les belra invendues et qu’ils les auront à bon compte; ils lancent de temps en temps un prix pour tenir le vendeur en haleine; peut-être sont-ils de connivence avec lui et finalement la meilleure affaire pour le passant eût été encore de s’adresser aux boutiquiers; il pourrait au moins tâter longuement le cuir des savates avant de se décider. Car le dellal, lui, semble pressé et les babouches au bout de son bras passent rapidement par-dessus les têtes.